Loved By You - Milet
Have you ever felt empty inside when you wanna laugh
But I’m not gonna rely on medication
Holding my breath I’m not scared to be lonely
在想笑的時候，你可曾感到空虛
而我不打算仰賴藥物
屏住呼吸。我並不害怕孤獨
Have you ever cried without really knowing why?
Is this our final song?
No I don’t need a reason to give up
‘Cause you’re the best thing that happened in my life
你可曾毫無頭緒地哭泣
這一首是我們最後的歌嗎
不，我不需要理由放棄
“因你是我生命中有過最美好的事
Then is this what I truly wanted
Get out of my head right now
The memories of us still haunt me every night
這就是我真正需要的
馬上滾出我的腦袋
我們的回憶依舊每晚向我襲來
I am the one who loved the most
But now I have nothing
Was I ever loved by you?
You were really happy, weren’t you?
我曾是你最愛的人
但如今我什麼都不剩
你有愛過我嗎？
你曾是那麼快樂的，不是嗎？
I wish that my whole life is a fucking dream I’m such a soppy
Was I ever loved by you?
Is it too late to say I love you?
You were mine
Damn, I know I know
We lost
We’re alone
我願我的人生像一場該死的夢，我這個小丑。
你有愛過我嗎？
現在說我愛你還來得及嗎？
我曾擁有你
該死，我就知道
我們失去方向
我們孑然一身
Dancing with your shadow
I ain’t got nowhere to go
Don’t wanna drink myself to sleep anymore
It has no taste
And it’s like our days, babe
與你的身影共舞
我哪裡都不去
再也不想以酒入眠
酒是那麼地無味
而且這就像我們的那些日子，親愛的
Reading all the texts you sent me like every day
It’s so unfair (but you were great)
I wish you had the same dream as mine
Someone tell me it will be alright
閱讀那些你之前每天傳來的訊息
真的太不公平了 (但你很棒)
希望你跟我有同樣的夢
希望有人告訴我一切都會沒事的
Then is this what I truly wanted
Get out of my head right now
The memories of us still haunt me every night
這就是我真正需要的
馬上滾出我的腦袋
我們的回憶依舊每晚向我襲來
I am the one who loved the most
But now I have nothing
Was I ever loved by you?
You were really happy, weren’t you?
我曾是你最愛的人
但如今我什麼都不剩
你有愛過我嗎？
你曾是那麼快樂的，不是嗎？
I wish that my whole life is a fucking dream I’m such a soppy
Was I ever loved by you?
Is it too late to say I love you?
You were mine
Damn, I know I know
We lost
We’re alone
我願我的人生像一場該死的夢，我這個小丑。
你有愛過我嗎？
現在說我愛你還來得及嗎？
我曾擁有你
該死，我就知道
我們失去方向
我們孑然一身
Damn, I know I know
We lost
We’re alone
該死，我就知道
我們失去方向
我們孑然一身
